{% translate "Office computer" %}{% translate "Not connected to the online site yet." %}{% translate "Sync" %}
{% elif station_state.online %}
{% translate "Office computer" %}{% if station_state.last_ok_at %}{% blocktranslate trimmed with time=station_state.last_ok_at|time:"H:i" %}In step with the online site (checked {{ time }}).{% endblocktranslate %}{% else %}{% translate "Connected to the online site." %}{% endif %}
{% if station_waiting %}{% blocktranslate trimmed count n=station_waiting %}{{ n }} record is going online now.{% plural %}{{ n }} records are going online now.{% endblocktranslate %}{% endif %}
{% translate "Sync" %}
{% else %}
{% translate "No internet" %}{% if station_state.offline_since %} {% blocktranslate trimmed with time=station_state.offline_since|time:"H:i" %}since {{ time }}{% endblocktranslate %}{% endif %}.{% translate "Keep working here: everything is saved on this computer and goes online by itself when the internet is back." %}
{% if station_waiting %}{% blocktranslate trimmed count n=station_waiting %}{{ n }} record waiting.{% plural %}{{ n }} records waiting.{% endblocktranslate %}{% endif %}
{% translate "Sync" %}